<<<<<<< HEAD
3 марта 2015 Справочная информация

Импорт древесины во Вьетнаме

Уважаемые предприниматели!

Предлагаем Вам ознакомиться с ситуацией по импорту древесины во Вьетнам на 02.03.2015.


 

В настоящее время Вьетнам является одним из ведущих экспортеров деревообрабатывающей продукции (1 место в Юго-Восточной Азии, 2 место в Азии и 6 место в мире). При этом основной объем сырья для переработки завозится по импорту. В последние несколько лет доля импортного сырья для переработки составлял 80-90% общего объема сырья, в 2012 г. – 66%. В 2013 г. Вьетнам импортировал древесины и изделий из нее на 1649 млн. долл. США, + 21,2% по сравнению с 2012 г.
 

Основными рынками для импорта являются США, Китай, Малайзия, Таиланд, Новая Зеландия – 35-40% совокупного импорта.

Кроме вышеназванных стран, поставщиками древесины во Вьетнам являются еще около 17 стран. Импорт древесины и изделий из нее (код ТН ВЭД 44) из России, по вьетнамским статданным, составляет порядка 0,3-0,4% общего импорта или 0,7 совокупного товарного импорта из России.
 

Основным импортным рынком является США (доля - 13,8%). Из этой страны, в частности, завозятся такие сорта дерева, как бук, дуб и ясень. Для ориентира ниже приведены условия поставки упомянутых пород дерева из США, по данным на 2 квартал2013 г. 
 

Вид продукции Ед. изм. Цена за единицу (USD) Место доставки Условия поставки
Бук (26мм/120мм/2,7-2,9м) тип АВС куб.м. 378 Терминал «C.STEINWEG VN» DAT (поставка на терминал)
Дуб белый (26мм/7,6-38см/2,1-4,8м куб.м. 310 порт Катлай (Хошимин) СNF
Ясень (4,4”/3” и выше/4’-16’) куб.м. 330 порт Катлай (Хошимин) CIF


Минсельхоз СРВ прогнозирует увеличение источников древесины внутри страны. На это в частности направлен введенный с2014 г. временный запрет по заготовке леса внутри страны. Однако, при этом условия переработки древесины в стране (заготовка на ранней стадии, неглубокая переработка, низкое качество….) не позволят отказаться от импорта в целях выпуска продукции с высокой добавленной стоимостью.
 

Импортные процедуры.
 

При импорте из России продукция облагается следующими видами  налогов согласно кодам ТНВЭД, например:
 

4407919000, 440792000 (импортная пошлина – 0%, НДС – 10%);

4411121000, 4411129000, 4411131000, 4411139000 (импортная пошлина 5%, НДС - 10%);

4418901000 ((импортная пошлина 5%, НДС - 10%);

4421909800 (импортная пошлина 25%, НДС - 10%);

4418908000, 8465990000 (импортная пошлина 3%, НДС - 10%).
 

Согласно Циркуляру № 40 от 15.08.2012 г. министерства сельского хозяйства Вьетнама импорт древесины различных пород и пиломатериалов сопровождается обязательным фитосанитарным контролем, который проводит управление защиты растений регионального уровня (в подчинении министерства сельского хозяйства Вьетнама). Циркуляр № 65 от 26.12.2012 г. министерства сельского хозяйства Вьетнама устанавливает список документов для оформления процедуры импорта древесины во Вьетнам. В него входят:

  •    Заявление на проведение карантинных процедур (a written registration for quarantine) – оригинал.
  •    Декларация для фитосанитарного контроля (a declaration of plant quarantine), для морских перевозок, подается до прибытия судна в порт назначения – оригинал.
  •    Фитосанитарный сертификат (a certificate of plant quarantine), выданный компетентным органом страны-экспортера – оригинал.
  •    Морской коносамент - фотокопия плюс оригинал по представлению.
  •    Упаковочный лист - фотокопия плюс оригинал по представлению.
  •    Коммерческий контракт, аккредитив или аналог - фотокопия плюс оригинал по представлению.


Заявление на проведение карантинных процедур подается в ближайший к порту прибытия офис управления защиты растений за 24 часа до прибытия груза. При отказе в выдаче фитосанитарного сертификата ответственные лица обязаны сообщить причину отказа.
 

Ограничения при ввозе древесины во Вьетнам присутствуют в рамках списка по Приложениям 1,2 и 3 Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой уничтожения (CITES). Данный список утвержден Циркуляром № 59 от 19.10.2010 г. министерства сельского хозяйства Вьетнама и не содержит наименований древесины, которые указаны в Вашем письме.
 

Ведущие производители мебели.
 

1. TRUONG THANH FURNITURE Corp.

Адрес: Duong DT743-Xa Binh Chuan-Huyen Thuan An- Tinh Binh Duong.

Телефон: +84 0650 374 0690, факс: +84 0650 374 0692.

Электронный адрес – contact@truongthanh.com 

Вебсайт  - www.truongthanh.com
 

2. PHUTAI JS Company.

Адрес: #278, Nguyen Thi Dinh, P. Nguyen Van Cu, TP Qui Nhon, Tinh Binh Dinh. Телефон: +84 056 384 76 68, факс: +84 056 384 75 56.

Электронный адрес – phutaico@phutai.com.vn.

 Вебсайт – www.phutai.com.vn
 

3. DUCLONG GIA LAI GROUP JSC.

Адрес: #02, Dang Tran Con, P. Tra Ba, TP Pleiku, Tinh Gia Lai.

 Телефон: +84 059 3748 367, факс: +84 059 3747 366.

Электронный адрес: duclong@duclonggroup.com

 Вебсайт: www.duclonggroup.com
 

4. TIEN DAT FURNITURE Corp.

Адрес: RCN Phu, P. Bui Thi Xuan, TP Qui Nhon, Tinh Binh Dinh.

 Телефон: +84 056 3510 217, факс: +84 056 3510 682

Электронный адрес: tiendat@dng.vnn.vn

 Вебсайт: www.tiendatquinhon.com.vn
 

Источник: Государственный портал внешнеэкономичсекой информации.